Sanders Pinault

« Dans ce projet de transformation d’un objet utilitaire et peu confortable, l’inspiration s’est fait attendre.  Le silence prolongé m’a forcé à la transformer, changer sa forme et elle m’est apparue.  Sa matière, le bois, reprenait vie. La chaise a repris son souffle, elle revenait à sa source première.  De nouveau, elle respirait, bourgeonnait, criait même et s’empiffrait de bonne humeur.  Elle mis au monde trois fleurs, membres d’une même famille. »

Sanders Pinault est sculpteur, graveur et peintre.  Elle a choisi la sculpture pour interpréter cette chaise.
"Un grand merci à Mona Godbout et Michel Fradette pour leur encouragement et leur complicité"

In transforming this utilitarian and somewhat uncomfortable object, inspiration was slow in coming. While waiting for it to emerge, the chair's shape was transformed and it finally appeared. The wood out of which it is made, came back to life. Once again it was breathing, burgeoning, even cheerfully howling. It gave birth to three flowers, members of the same family.

Sanders Pinault is a sculptor, print-maker and painter. She chose sculpture to interpret the chair. 
"A big thank-you to Mona Godbout and  Michel Fradette for all their help"

Sanders Pinault

Sanders Pinault

Sanders Pinault